Узбекистан на Венецианской Биеннале

На 60-й Венецианской биеннале современного искусства открылся Национальный павильон Узбекистана. Куратором экспозиции является Центр Современного Искусства в Ташкенте. За четыре года участия на международной выставке, команда из Узбекистана смогла получить опыт у первоклассных мастеров. Благодаря этому, сегодня они создают современное искусство наравне с мировыми кураторами, повышая тем самым престиж страны на международной арт-сцене.

«Не пропусти свой выход»

“Don’t Miss the Cue” — так называется узбекская выставка, что в переводе на русский означает «Не пропусти свой выход». Такую же фразу произносят актеры перед выходом на сцену. 

Благодаря сегодняшней выставке, эта фраза обрела новое значение. Перекликаясь с главной темой венецианской Биеннале «Чужестранцы повсюду», выставка «Не пропусти свой выход» предлагает зрителю исследовать вопросы национальной присущности и идентичности через опыт центральноазиатских женщин и тем самым дает возможность понять и почувствовать, как они познают себя в процессе миграции.  

В павильоне Узбекистана представлен проект Азизы Кадыри, над созданием которого вместе с ней работала ташкентская группа художниц Qizlar Collective. А серия вышивок, выполненных вручную мастером сюзане Мадиной Касымбаевой, являются ключевыми экспонатами данного проекта.

Национальный павильон Узбекистана

Почему «Чужестранцы повсюду»?

Название выставки было заявлено первым латиноамериканским куратором в истории Венецианской биеннале Адриано Педросом. Ей стала фраза «Чужестранцы повсюду» (Foreigners Everywhere). Откуда она?

Адриано Педроса

По мнению Адриано Педроса, который на сегодняшний день также возглавляет один из самых знаменитых музеев Бразилии – Художественный музей Сан-Паулу, эта фраза имеет двоякое значение. Во-первых, куда бы вы ни пошли и где бы вы ни были, вы всегда будете сталкиваться с иностранцами: они/мы повсюду. Во-вторых, где бы вы ни находились, в глубине души вы всегда по-настоящему иностранец. 

Можно также думать об этом выражении как о девизе, лозунге, призыве к действию, крике волнения, радости или страха: «Чужестранцы повсюду!»

Эта тема была навеяна серией неоновых скульптур, начатых в 2004 году коллективом Клэр Фонтен, на которых имеется надпись «Чужестранцы повсюду» на 53-х языках мира, в том числе и вымерших. Фраза, в свою очередь, происходит от названия туринского коллектива, который боролся с расизмом и ксенофобией в Италии в начале 2000-х годов.

“Foreigners Everywhere”

Кто участвует в Биеннале в этом году?

Выставка состоит из двух частей: Nucleo Contemporaneo — раздел, посвящённый современному искусству и Nucleo Storico, куда вошли работы из Латинской Америки, Африки, Ближнего Востока и Азии, созданные в 20-м веке. Венецианской Биеннале 2024 года, отдает предпочтение тем, кто еще не участвовал в Международной выставке. К участию приглашены художники — иностранцы, иммигранты, экспатрианты, представители диаспоры, эмигранты и беженцы. 

4 страны впервые приняли участие в Биеннале: Демократическая Республика Тимор-Лешти, Республика Бенин, Никарагуа, Эфиопия, Объединенная Республика Танзания. А у Республики Панама и Сенегала в этом году есть даже собственные павильоны. 

Павильон Республики Бенин

Почему Венецианская Биеннале настолько важна?

Венецианская Биеннале — это своеобразный рупор, через который художники и кураторы разных стран могут заявить о своих проблемах. 

Чтобы понять, как живут люди в других странах иногда достаточно посетить одну международную выставку. И Венецианская Биеннале именно такое место, где можно узнать о каких-либо малых народностях, о проблемах стран, о существовании которых вы даже не подозревали.

Выставка “Чужестранцы повсюду” призывает к терпимости и толерантности разных народов  друг к другу.  При этом она постоянно подвергается критике: за национальные павильоны, выбор участников, спорные политические позиции и многое другое. Но это не мешает художникам, критикам, кураторам и всем, кому небезразлично творчество, раз за разом приходить сюда и выстаивать многочасовые очереди ради громких проектов.

Венецианская Биеннале будет ждать своих посетителей до 24 ноября.

Фото: La Biennale di Venezia, фотограф Andrea Avezzu.