Apenin yarim oroliga sayohat qilishdan oldin doimo savol tug‘iladi: Italiyani kuzatuvchi sifatida emas, balki mahalliy aholi kabi qanday his qilish mumkin? Ushbu qo‘llanmada biz mamlakatni shaharlar, qoidalar va muhit orqali ochib beradigan marshrutni tuzdik. Lekin sayohat tajribasiga birinchi qarashda ko‘rinishidan ko‘ra ko‘proq ta’sir qiluvchi yana bir tafsilot bor — sizning to‘xtash joyingiz.
Biz marshrutga Lungarno Collection butik-mehmonxonalarini kiritdik va bu bexato emas. Ushbu mehmonxonalar shunchaki xaritadagi qulay nuqta emas, balki shahar madaniyatiga nozik yo‘riqchilar. Mehmonxonalar kolleksiyasi dunyoga moda va hunarmandchilikda eng mashhur italyan nomlaridan birini bergan Ferragamo oilasi tomonidan yaratilgan. Salvatore Ferragamo o‘z falsafasini qo‘l bilan yaratilgan go‘zallik, materiallar va detallarga hurmat, lekin eng muhimi — mijozga, uning turmush tarziga va xarakteriga asoslangan. Lungarno Collection ushbu qadriyatlarni qabul qiladi va ularni modadan mehmondo‘stlik olamiga tarjima qiladi.
Bu yerda ko‘rkam hashamat yo‘q, faqat puxta o‘ylangan qulaylik, abadiy qadriyatlar bilan yaqinlikdan keladigan his-tuyg‘ular va “Italiya qalbida uy” hissi mavjud. Kolleksiya mehmonxonalarining har biri shaharda sekinlashishni, uning ruhini his qilishni, uslub va kayfiyatini tutishni o‘rgatganday. Ular shunday muhit yaratadiki, unda o‘tgan va zamonaviylik bir-biriga qarshi emas, balki bir-birini to‘ldiradi — bu Ferragamo o‘zining mukammal va ko‘pincha inqilobiy poyabzal juftliklarida doimo uddalay olgan san’at.
Shu sababli Lungarno Collection ushbu marshrutga mukammal mos keladi: qadimiylik va zamonaviylik chegarasida yashayotgan Rimdan san’at bilan nafislangan Florentsiya va jonli Milan’gacha. Oraliq to‘xtash joyi — Terme di Saturnia Natural Destination — butunlay boshqa ritmni beradi: termal suvlar va Toskana tepaliklarining yumshoq osoyishtaligi kuch to‘plash va yangi taassurotlarga tayyorlanish imkonini beradi.
Rim: Bir qarashda maftun qiluvchi shahar
Rimni shunchaki ko‘rishning iloji yo‘q, uni faqat his qilish mumkin. Shaharning ruhiga bir kechada sho‘ng‘ish uchun Portrait Romada xona bron qilish tavsiya etiladi. Bu shunchaki mehmonxona emas, balki Rim hayotini ko‘rsatadigan sokin uy: bir tomonda Rimning eng istalgan ko‘chasi — Via Condotti, dunyo moda uylarining, jumladan Ferragamo flagman butikining yorqin vitrinlari bilan, ularning ustida esa Portrait Romaning 14 ta xona va lyukslari joylashgan; boshqa tomonda esa eng sokin Via Bocca di Leone (Sher og‘zining ko‘chasi), ikki katta yog‘och eshik, mis bayqush bilan halqa ustida, sizni Salvatore Ferragamo dunyosiga olib kiradi: maestroning eskizlari, mashhur mijozlarining poyabzal qoliplar, zinapoyadagi qora-oq fotosuratlar. Lyukslarda esa: duragay kulrang mebel qoplamasi (tikuvchilik san’atidan ilhomlangan), chang-rang pushti pardalar (Ferragamo logotipi tushgan ipak sharfni eslatadi), Carrara marmaridan yasalgan hammomlar va Lifestyle Team jamoasidan ko‘plab kutilmagan sovg‘alar: Ispan zinapoyasining shokolad nusxasi, Rim bo‘yicha nafis mini-qo‘llanma “Roma The Eternal City Guide”, uni uyga olib ketish mumkin va yangi Ferragamo hidi.
Lungarno Collectionning barcha mehmonxonalarida bo‘lgani kabi, Portrait Romada ham nafislik va sokin hashamat his qilinadi, krem, och kulrang, nordon yashil va yog‘och hamda charmning iliq tonlari bilan o‘ynoqi aksentlar uyg‘unlashadi.
Kunni Trinità dei Monti ikki qavatli lyuksining panoramik teraslaridan birida nonushta bilan boshlang — u yerdan tog‘lardagi Fransuz Cherkovi va Villa Medicini ko‘rish mumkin, lyuksda hatto sport zal va sauna ham mavjud. Yoki Portrait Roma mehmonlariga maxsus ochilgan sirli terasga, gullar bilan birga ko‘tariling: Weekly Tips gazetasini oching va Abadiy shahar bo‘yicha barcha madaniy yangiliklardan xabardor bo‘ling, an’anaviy Bialetti moka qahvasini buyurtma qiling va albatta Maritozzo xamirini qaymoq bilan oling — Rimda bir vaqtlar kelinlar unga taklif qilishgan. Kechqurun esa Abadiy shahar panoramasi bilan kafedagi pechka yonida aperitif tashkil qiling.
Portrait Roma eshiklaridan o‘tgach, siz darhol Rimning qalbiga kirasiz: Ispan zinapoyasi bir necha qadam narida, tor ko‘chalar esa turistlar va mahalliylarni bir Rim karuseli kabi aralashtirib, har tomonga yetaklaydi. Agar Via del Babuino bo‘ylab yursangiz, sizni 3400 yildan ortiq tarixi bo‘lgan Flaminio obeliskli Piazza del Popolo kutadi, undan esa Villa Borghesening sehrli bog‘lariga yetib borish mumkin. Agar Rimda vaqtingiz juda cheklangan bo‘lsa, mehmonxona Lifestyle Team mutaxassislaridan golf-kar bilan qiziqarli ekskursiya buyurtma qilishni tavsiya qilamiz, shunda siz bir qarashda barcha diqqatga sazovor joylarni — Angelo qal’asi, Tibr ko‘priklari, Muqaddas Pyotr sobori va Kolizeyni ko‘rishingiz mumkin.
Kechki ovqat uchun albatta La Mangiarega tashrif buyuring — bu kichik joyda Cacio e Pepe kabi klassik rim taomlari zamonaviy ta’mda taqdim etiladi, lekin an’anadan voz kechilmaydi. Bu yerda ayniqsa aniq tushuniladi: nima uchun oshxona Italiya tiliga o‘xshaydi — bejiz UNESCO italyan oshxonasini «Moddiy bo‘lmagan madaniy meros» deb tan olmadi. Yoki yaqinda ochilgan La Ménagère Romega aperitif yoki uslubli kechki ovqat uchun boring (fransuz tilidan tarjimasi: uy bekasi) — Portrait Romadan atigi besh daqiqalik piyoda masofada joylashgan ushbu ko‘p funksiyali loyiha uy buyumlari butigi, kitob do‘koni, kontsept-do‘kon, bar, restoran, tungi klub va ijodiy kechalar uchun maydonni bitta qayta ta’mirlangan Rim gildiyasi ostida birlashtiradi.
Toskana: Saturnianing jonli suvlari
Rimning faol va voqealarga boy kunlaridan so‘ng, Toskana orzu qilingan dam olishni hadya qiladi. Terme di Saturnia Natural Destination termal kurorti — har bir detal vaqtni sekinlashtirish va tabiat bilan uyg‘unlikni his qilishga yordam beradigan joy — Rimdan ikki soatdan kamroq masofada joylashgan.
O‘zining yuz yillik tarixi davomida kurort Toskana ramzlaridan biriga aylangan, bu yerning noyob termal suvi bilan tabiiiy basseyn to‘ldiriladi va mehmonxona hayoti shu atrofda shakllanadi: Monte Amiata tog‘ining tubida qirq yil davomida suv minerallarga boyitiladi, keyin esa Terme di Saturnia markaziga chiqqanida yil davomida 37,5°C doimiy haroratni saqlaydi (kurortning manba-basseynida mehmonlar kuz va qishda ham suzishlari mumkin, chunki dam olish zonasidan maxsus yopiq tunnel olib boradi). Saturnia termal suvining shifo xususiyatlari 3000 yildan ortiq vaqt davomida ma’lum bo‘lgan va hozirgi kunda gidroterapiya, terini davolash, yurak-qon tomir tizimi va suyak-muscle apparati muolajalari uchun ishlatiladi. Shuningdek, termal basseyn yuzasida hosil bo‘ladigan qimmatbaho bioplankton va termal suvning o‘zi Active Beauty kosmetika liniyasining asosini tashkil qiladi, barcha muolajalar Terme di Saturnia SPA markazida shu asosda amalga oshiriladi.
Agar termal yoki SPA muolajalaridan keyin faol dam olishga qaytishni xohlasangiz, Terme di Saturnia Natural Destinationda 18 teshikli, 70 gektar maydonli ajoyib golf maydoni mavjud bo‘lib, u Toskana manzarasiga mukammal moslashgan. Ertalablar bu yerda hatto kiyiklar, yovvoyi cho‘chqalarni ko‘rish, mahalliy qushlarning ovozlarini eshitish va hovuzlardan birida yashtalar yoki iftixor bilan turadigan kulrang qirg‘ovullarga qoyil qolish mumkin.
Kechalarni eng yoqimli tarzda 1919 restoranida o‘tkazish mumkin, u kurortning tashkil etilgan yili nomi bilan atalgan. Bu yerda eng yaxshi mahalliy sharflarni, masalan, Morellino di Scansanoni termal manba ustida ko‘tarilgan bug‘ bulutlari manzarasi bilan tatib ko‘rish mumkin. Yoki golf maydonining bir tepasidagi qulay La Stellata trattoriasida ovqatlaning, u yerda mahalliy fermerlardan kelgan ajoyib go‘sht turlari taqdim etiladi.
Terme di Saturniadan etrusklarning qadimiy shaharlariga osongina yetib borish mumkin: masalan, Pitigliano, tuf tayanch ustida joylashgan, ilgari “Italiya Quddusi” deb atalgan, tor ko‘chalari, Medici akveduki va Orsini gersoglari qal’asi bilan mashhur. Shuningdek, kichik Montemerano shahrining ko‘chalarida sayr qilish mumkin, bu yerda Caino restorani, Michelin qo‘llanmasida ikki yulduzga ega, gastronomlarni qabul qiladi. Yoki shunchaki elektr velosiped (resepsiyadan ijaraga olish mumkin) bilan Maremma tepaliklarida mukammal quyosh botishini izlab sayr qilishingiz mumkin.
Florensiya: Har bir kadrda Renessans
Florensiyada o‘tgan zamon har bir burilishda va sohil bo‘yida deyarli moddiy ko‘rinishga ega bo‘ladi. Atrofdagi go‘zallik shunchalik tabiiyki, u kundalik hayotning bir qismiga aylanadi. Portrait Firenzeda turish degani — Ponte Vecchio zargarlar ko‘prigidan bir necha qadam masofada uyg‘onish va shaharni tongda jonlanayotganini, kechasi esa uxlashini kuzatish demakdir.
Portrait Firenze mehmonlari Arno sohilida turistik odamlarni surib o‘tmasdan, Florensiyaning ramzlaridan birini ajoyib kadrga olish imkoniyatiga ega bo‘lishadi; ular uni shunchaki ertalab ko‘rishlari mumkin, qulay krovatda yotib, o‘z terasidan zavqlanishlari yoki espresso bilan qulay joylashib, kashmir plaiddan o‘ralgan holda, yoki to‘g‘ridan-to‘g‘ri piyodalar zonasi bo‘lgan sohilga qaraydigan Caffè dell’Oro restoranining terasidagi marjon rangli divandan bahramand bo‘lishlari mumkin.
37 ta zamonaviy lyuks xonalarni yaratishda arxitektor va dizayner Michele Bonan Florensiyaning hunarmand an’analaridan ilhom olgan. Klassikning intellektual soddaligi va zamonaviy chiziqlarni kolleksion matolar va tabiiy materiallar, masalan, zig‘ir va kashmir, yog‘och va charm to‘ldiradi. Zargarlik detallar, shinuazri uslubidagi ekranning panellari, turkuaz rangidagi aksentlar, oltinning sharafli bezaklari va, albatta, Arno daryosiga qaragan teraslardan manzaralar har bir kunni Portrait Firenzeda o‘tkazilgan maxsus qiladi. Arxitektor Michele Bonan interyerda mat va porloq kulrangni uyg‘unlashtirdi (mutaxassislar yuzlab soyalar orasidan aniq kulrangni izlashdi), shokolad rangidagi yog‘och pollar, po‘lat va mat oltin bilan birlashtirdi. Michele "issiqlik" va sezgirlik hissini beradigan matolarni qidirdi.
Agar siz Florensiya hunarmandlarining qanday ishlagani va ishlashini bilishni istasangiz, Lifestyle Team mutaxassislaridan sizga Antico Setificio Fiorentinoga ekskursiya uyushtirishni so‘rang – bu 1786 yildan beri faoliyat yuritayotgan to‘qimachilik ustaxonasidir. U Stefano Ricci oilasiga tegishli bo‘lib, XVII-XVIII asrlarga oid qo‘lda ishlaydigan to‘qimachilik dastgohlarda noyob matolar ishlab chiqaradi. Ustaxonada hattoki Leonardo da Vinci ixtiro qilgan ip o‘rash mashinasi ham mavjud. Bu yerda Florensiyaning nufuzli oilalari uchun matolar (damask ipak, Broccatelli, Lamassi), Siena shahridagi Palio uchun bayroqlar va hatto Rim Papasi kiyimlari uchun matolar tayyorlanadi. Shu matolardan tikilgan paltolarda mashhur tenor Andrea Bocelli konsert beradi.
Florensiyada tarix va san’at sizni har bir qadamda kuzatadi: Uffizi galereyasi, bu yerda Leonardo da Vinci, Botticelli, Michelangelo me’moriy asarlari bilan bir qatorda Vazari zallasida ilgari namoyish etilgan 600 dan ortiq mashhur rassomlarning avtoportraitlarini ham ko‘rish mumkin (2024 yilda jamoatchilik uchun ochilgan); Medici kapellasi Michelangelo’ning so‘nggi asarlari bilan; Palazzo Vecchio, g‘ayrioddiy Boboli bog‘lari, ulug‘ Santa Maria del Fiore sobori – bular sizni lol qoldiradi va shaharda to‘xtovsiz sayr qilishga majbur qiladi.
Agar siz boshqa bir Florensiyani ko‘rishni istasangiz, Salvatore Ferragamo muzeyiga ekskursiya qilishingiz mumkin, ayniqsa, Portrait Firenze mehmonxonasining mehmonlari muzeyga kirish chiptalarini sovg‘a sifatida oladi. Keyingi yilga qadar bu yerda usta ijodining retrospektiv ko‘rgazmasi namoyish etiladi – u Marilyn Monroe, Audrey Hepburn, Grace Kelly, Marlene Dietrich uchun tufli yaratgan, hatto Qizil Xoch shifokorlari uchun ham ishlagan; baliq terisi va ip kabi noodatiy materiallar bilan ishlagan, yuzlab patentlarga ega bo‘lgan va poyabzal ishlab chiqarishni haqiqiy san’atga aylantirgan.
Milan: Hayot ritmini belgilovchi uslub
Va nihoyat, marshrutimizning so‘nggi nuqtasiga yetdik. Tinch Toskana ortda qolgach, Milan energiyasi haqiqatan hayratlanarli. Bu shahar doimo o‘zgarib turadi, lekin har doim o‘z uslubiga ishongan holda qoladi. Portrait Milanoning ulkan kompleksi deyarli bir butun kvartalni egallaydi, u Corso Venezia va moda uchburchagi o‘rtasida joylashgan va Milan kayfiyatining barcha ranglarini aks ettiradi: voqealar markazida bo‘lishni xohlash va shu bilan birga yolg‘izlikdagi hashamatni qadrlash, har doim o‘z uslubiga sodiq qolish va jasur dizaynerlar va ijodkorlar bilan til topish qobiliyati. Portrait Milanoga siz Lombard barokko uslubidagi ulug‘vor portik ostidan kirasiz, bu portik Milan Duomo’sini yaratganlardan biri, Franschesko-Mariya Ritchini tomonidan qurilgan. Ertalab esa siz mehmonxonada joylashgan sobiq Arxiyepiskop seminariyasi devori ortida yashiringan shaxsiy bog‘ manzarasi bilan nonushta qilasiz.
Asosiy restoran 10_11dagi nonushtalar yaqinda «Italiyadagi eng yaxshi mehmonxona nonushtasi» mukofotini qo‘lga kiritdi, shuning uchun oshpaz-konditer Chezare Murzillining mazali shirinliklaridan bahramand bo‘lish yoki o‘z retsepti bo‘yicha sharbat tayyorlash uchun mavsumiy sabzavot va mevalarni savatga to‘plashdan o‘zingizni mahrum qilmaslik kerak. Aytgancha, konditerlik san’ati va moda Murzillini Cake Couture kolleksiyasini yaratishga ilhomlantirdi — bu Salvatore Ferragamo tarixiy poyabzal juftliklaridan ilhomlangan tortlar to‘plami.
Shuningdek, Portrait Milano kolonnadasida yosh brend SO-LE Studio butigini topish mumkin, u yerda Maria-Sole Ferragamo tomonidan yaratilgan konseptual va ekologik charm aksessuarlar namoyish etilgan. Multi-brend konsept-do‘kon Antoniada esa mashhur moda uylarining yangi kolleksiyalari bilan bir qatorda mustaqil yosh dizaynerlarning asarlarini ham ko‘rish mumkin.
Albatta, Milanni san’at bilan uyg‘unlashgan yuqori modasiz tasavvur qilishning imkoni yo‘q: shunday qilib, Pinakoteka Breradagi Renessans davri durdonalari orasida hozir Giorgio Armani. Milano, per amore ko‘rgazmasida 120 dan ortiq Giorgio Armani liboslari namoyish etilgan, Fondazione Pradada esa zamonaviy san’atning qiziqarli ko‘rgazmalari o‘tkazilmoqda. Agar siz boshqa Milanni his qilmoqchi bo‘lsangiz, Eleonora Duse maydoni atrofidagi “Tinchlik kvartali”ning odam kam bo‘lgan ko‘chalarida sayr qiling, Liberty uslubidagi binolardagi murakkab bezaklarga qoyil qoling va 1930-yillarda Ratsionalizm uslubida qurilgan Villa Necchi Campiglioga tashrif buyuring — bu yerda Milanning eng boy oilalaridan birining ichki bezaklari va kolleksiyalari to‘liq saqlangan, ularning ajoyib ziyofatlari mashhur bo‘lgan. Portrait Milano mehmonxonasidan barcha diqqatga sazovor joylarga piyoda borish oson, va atrofni yaxshiroq o‘rganish uchun maxsus mehmonxona uchun yaratilgan va yotoq yonidagi stolda kutib turgan kichik qo‘llanma — “Milano Fashion District guide” dan foydalanish ayni muddao.
Milanda kechki ovqat uchun ikki butunlay turlicha, lekin birdek ilhomlantiruvchi joyni tavsiya qilamiz. Birinchisi — Portrait Milano 10_11 mehmonxonasi restoranidagi joy, kechqurun kiyingan holda tushib, maxsus milan ritmini his qilish uchun ideal (kechasi restoran barida shovqinli partiyadan keyin och qolganningizda an’anaviy «Yarim kechagacha spagetti» taqdim etiladi). Ikkinchi variant — Ristorante Pizzeria Le Specialità — eski Milan uslubidagi qulay va iliq atmosfera bilan trattoriya, bu yerda eng mazali pitsalar taqdim etiladi, tanlash uchun 50 dan ortiq turli variantlar mavjud, shuning uchun har bir kishi o‘ziga mos kombinatsiyani topadi.
Terme di Saturnia uslubida termal tajriba olishni istaganlar uchun De Montel Terme Milano yangi loyihasi ideal variant bo‘ladi — bu SPA-kompleks ippodrom yonidagi otxona va o‘tgan asrda ochilgan mineralli manbada qurilgan: turli haroratdagi ochiq va yopiq termal hovuzlar, gidromassaj vannalari, bug‘ xonalari (hatto rus hammomi ham bor), tuz g‘orlar va shahar shovqinidan yashirin bog‘ — bu yerda yarim kun davomida dam olib, Milanning serharakat voqealaridan charchashni kamaytirish mumkin. Portrait Milano mehmonxonasida esa biz The Longevity Spadagi noyob protseduralardan birini sinab ko‘rishni tavsiya qilamiz, ular “Moviy zonalar” falsafasidan ilhomlangan, bu hududlarda odamlarning umr ko‘rish davomiyligi eng uzunligi qayd etilgan.
